1:04 GOAL: Gaston Fernandez gets an acrobatic goal off of a perfect ball in from Valeri Goal! Portland Timbers 1, D.C. United 0. Gaston Fernandez (Portland Timbers) right footed shot from very close range to the bottom right corner.