0:57 GOAL: Brian Carroll buries the equalizer in the final minutes Goal! Colorado Rapids 1, Philadelphia Union 1. Brian Carroll (Philadelphia Union) left footed shot from the left side of the six yard box to the bottom left corner.